Polityka prywatności AdSense

O sprawie przypomniał nam tutaj Mendax.

W nowym regulaminie AdSense, istnieje jakoby potrzeba posiadania polityki prywatności, na stronach, które emitują reklamy.

Moim zdaniem sprawa jest dyskusyjna. Czytałem ten regulamin nie raz i posiadam jego kopię. Oto co tam pisze:

Uczestnik powinien posiadać odpowiednią politykę
prywatności i przestrzegać jej zasad, przy czym postanowienia tej polityki powinny
wyraźnie stwierdzać, że osoby trzecie mogą umieszczać i odczytywać pliki cookie w
wyszukiwarkach użytkowników lub mogą używać sygnalizatorów (web beacons) w celu
gromadzenia informacji podczas przekazywania reklam na witrynę Uczestnika. Polityka
prywatności Uczestnika powinna również zawierać informacje na temat dostępnych
użytkownikom opcji dotyczących zarządzania plikami cookie.

Coś z tłumaczeniem nie tak albo ktoś sie nie przyłożył , słowo „powinien” według mnie nie oznacza nakazu lecz zalecenie. No i o co chodzi z tymi „wyszukiwarkach użytkowników” ?

Postanowiłem wysłać e-mail do pomocy AdSense by dowiedzieć się jak to jest z tą polityką prywatności.

Mail wysłałem w piątek z zapytaniem czy to jest obowiązek czy można ta sprawę pominąć, dziś otrzymałem odpowiedź.

Pozwolę sobie ją przytoczyć tu w całości

Witamy Państwa,

Dziękujemy za wiadomość.

Aby uniknąć prawnego konfliktu interesów, wolimy nie interpretować warunków naszego programu w odniesieniu do sytuacji konkretnych wydawców. Podobnie jak w przypadku wszelkich innych regulaminów o charakterze prawnym, w razie jakichkolwiek pytań dotyczących naszych Warunków umowy warto zasięgnąć porady prawnika.

W przypadku dodatkowych pytań, prosimy odwiedzić Centrum pomocy AdSense ( http://www.google.pl/adsense_help ), gdzie mogą Państwo znaleźć wszelkie informacje o naszym programie. Ponadto, mogą Państwo także zadać pytania na forum przeznaczonym tylko dla wydawców AdSense: Grupa Pomocy AdSense ( http://groups.google.com/group/adsense-help-pl ).

Z poważaniem,

xxxxxxxxxxxxxxx
Zespół Google AdSense

Tak naprawę, jakbym nie siedział kiedy to czytałem to pewnie bym upadł. Odpowiedź, którą wytłuściłem i pochyliłem, jest niesamowicie pomocna w określeniu jak to z tą polityka prywatności jest.
Jeśli pomoc Firmy Google „nie interpretuje” własnych regulaminów to ja powoli zaczynam się zastanawiać „..czy leci z nami pilot” ?

Będąc pełen zadumy nad tą odpowiedzią uzupełniłem wszystkie moje strony emitujące A$ o stosowną politykę prywatności bo jestem w 100% przekonany, że jeśli już zaczną to interpretować to może być to bolesne…

Przed chwilą znalazłem coś taniego https://www.google.com/adsense/support/bin/answer.py?answer=94150&hl=pl w Centrum pomocy AdSense.
Jak widać przymus niestety istnieje :/ .

Aktualizacja : Niestety powyższy adres już nie istnieje.

4 komentarze

  1. Autor Mendax dodany 26 maj, 2008

    Jeszcze warto dodać, że w przypadku rozbieżności między różnymi tłumaczeniami, za nadrzędną uznaje się wersję po angielsku.
    A tam mamy: „You must have and abide by an appropriate privacy policy (…)”

  2. Autor Łukasz Sobek dodany 26 maj, 2008

    Ciekawę:

    Czy muszę zaktualizować politykę swojej witryny w zakresie reklam innych firm?
    Tak. Zalecamy następującą aktualizację polityki Twojej witryny w zakresie reklam innych firm:

    Obecnie nie posiadam takiej strony, a z tego dokumentu nie wynika, że takową muszę założyć – jedynie „aktualizować”. Nie wiem, czy polskie prawo narzuca blogerowi konieczność założenia takiej strony ;)

  3. Autor Tymbark dodany 27 maj, 2008

    A dać tutaj taką przykładową politykę pryw. której używasz?

  4. Autor mkane dodany 27 maj, 2008

    @Mendax

    A tam mamy: “You must have and abide by an appropriate privacy policy (…)”

    Nie miałem czasu wczoraj szukać angielskiej wersji ale podejrzewałem, że tak właśnie może być.

    @Łukasz Sobek
    Problem z Google jest taki, jak już Mendax zaznaczył, że w A$ obowiązuje prawo stanu Kalifornia. Jeśli tam jest taki przepis a u nas nie ma o tym słowa (bo nie ma) to niestety może być klops :/
    Inna sprawa jest taka, że Google usunie Ci stronę i żadne e-maile nic nie dadzą niestety. Przetestowane na skórze moich znajomych :/

    @Tymbark
    Pod linkiem FabrykaSpamu.pl masz przykładową politykę prywatności.